Changes

===== Sub-titling existing videos =====

===== Sub-titling existing videos =====

Sub-titles or provide your native language text as sub-titles to this video clip. First we have to create our new subtitle file by selecting  <u>Title ->  create new title</u>.

Sub-titles or provide your native language text as sub-titles to this video clip. First we have to create our new subtitle file by selecting  <u>Title ->  create new title</u>.

[[File:COL_-_Adding_subtittle_to_the_track_.png|none|thumb|321x321px| Opening title creation window]]

[[File:COL_-_Adding_subtittle_to_the_track_.png|none|thumb|321x321px|Image 31 Opening title creation window]]

Here, in the left side select style of your sub-title (we have selected <u>Footer3</u> - this will give my sub-title in the footer area) and click on '''create new Title'''.  

Here, in the left side select style of your sub-title (we have selected <u>Footer3</u> (image 31)- this will give my sub-title in the footer area) and click on '''create new Title'''.  

[[File:COL_adding_Sub-title_-_openshot.png|none|thumb|450x450px|Adding a sub-title in a video]]

[[File:COL_adding_Sub-title_-_openshot.png|none|thumb|450x450px|Image 32 - Adding a sub-title in a video]]

You should give a name for your sub-title file, then enter the text you want as the subtitle, and click <u>Apply</u>. This sub title text will be added to your project file.  

You should give a name for your sub-title file, then enter the text you want as the subtitle (image 32), and click <u>Apply</u>. This sub title text will be added to your project file.  

[[File:COL_added_sub_title_file_into_the_track.png|none|thumb|450x450px|Adding the subtitle text file into the new track (second track).]]

[[File:COL_added_sub_title_file_into_the_track.png|none|thumb|450x450px|Adding the subtitle text file into the new track (second track).]]

''Video - See the video where we have added subtitle''

Image 33 - ''Video - See the video where we have added subtitle''

{{Youtube|1=A7pt9NPEEcc}}

{{Youtube|1=A7pt9NPEEcc}}