Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 115: Line 115:     
There are some powerful ways of using this tool for creating video OER:
 
There are some powerful ways of using this tool for creating video OER:
 
+
# You could "slideshow" your presentations or play your images and add a narration to it to explain further.  This can be shared as supplementary materials for your class and can be used by students who need reinforcement, review of lessons.
You could "slideshow" your presentations or play your images and add a narration to it to explain further.  This can be shared as supplementary materials for your class and can be used by students who need reinforcement, review of lessons.
+
# You may have used a particular software or educational application to demonstrate a concept in class. You could use the screencast application to re-create the lesson by recording your description of the activity and sharing with students.
 
+
# One of the important ways of editing a video, is to dub it.  In a teaching setting, you may want to use an existing video, and voice over it to add explanations to reflect the language and learning context of your class; this can be done quite effectively using the screencast application.   
You may have used a particular software or educational application to demonstrate a concept in class. You could use the screencast application to re-create the lesson by recording your description of the activity and sharing with students.
+
Make sure you are not displaying copyright material on the screen when recording the video. If you record any copyright material in the video, it will be a copyright violation.  Select <u>Applications →  Sound & Video →  RecordMyDesktop</u> to open Record My Desktop.
 
  −
One of the important ways of editing a video, is to dub it.  In a teaching setting, you may want to use an existing video, and voice over it to add explanations to reflect the language and learning context of your class; this can be done quite effectively using the screencast application.   
  −
 
  −
You can use RecordMyDesktop to create OER videos.  Make sure you are not displaying copyright material on the screen when recording the video. If you record any copyright material in the video, it will be a copyright violation.  Select <u>Applications →  Sound & Video →  RecordMyDesktop</u> to open Record My Desktop.
      
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
Line 162: Line 158:  
|We need to wait till the export is completed, to get the output file. If we close the process before, we will lose the output file. The output file will be saved in your "Home" folder by default, with .OGV format. The file will usually have a name like ‘out.ogv’, however you can use the ‘save as’ button on the RecordMyDesktop screen to give a file name.
 
|We need to wait till the export is completed, to get the output file. If we close the process before, we will lose the output file. The output file will be saved in your "Home" folder by default, with .OGV format. The file will usually have a name like ‘out.ogv’, however you can use the ‘save as’ button on the RecordMyDesktop screen to give a file name.
 
|}
 
|}
      
{{clear}}
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
{{clear}}
   −
==== Dubbing a video ====
+
=== Editing video resources  ===
You can use this tool to provide voice dubbing for a video. For instance, you may find many OER videos in American English and you may want to change the language of narration to your own native language, to make the video more useful to your students.
     −
You should to prepare the script for your narration in the language you want to dub the video in.
+
==== Dubbing a video using Record My Desktop ====
 +
One of the most common ways of editing a video is to dub it in another language.  For instance, you may find many OER videos where the language or accent is not easy to understand and you may want to change the language of narration to your own native language, to make the video more useful to your students.
   −
You need to set the sound settings on your computer to ‘mute’ (no output). Then start recordmydesktop application and play the video. As the video plays, read out your script. The audio read out by you will be combined with the video being shown on the screen to create the video in your language.
+
To dub a video using record my desktop , you need to set the sound settings on your computer to ‘mute’ (no output). Then start recordmydesktop application and play the video. As the video plays, read out your script. The audio read out by you will be combined with the video being shown on the screen to create the video in your language.
    
''We have taken a video of a teacher speaking in Kannada about a program he has been a part of, and dubbed it in English.''
 
''We have taken a video of a teacher speaking in Kannada about a program he has been a part of, and dubbed it in English.''
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
|{{Youtube|F1wX85-ub3o}}<br> Video - Original in Kannada <br>
+
|{{Youtube|F1wX85-ub3o}}
|{{Youtube|0tKJX6EU0tM}}<br>Video - Dubbed to ENglish <br>  
+
<br> Video - Original in Kannada <br>
 +
|{{Youtube|0tKJX6EU0tM}}
 +
<br>Video - Dubbed to ENglish <br>  
 
|}
 
|}
You could try this with any OER video you like, which is in accented English spoken in the USA or UK and dub it with your own voice, in English or your native language.
+
You could try this with any OER video you like, which is in accented English spoken in the USA or UK and dub it with your own voice, in English or your native language. The effectiveness of this editing will depend on how well you have prepared the script to match the original video.
 
  −
=== Editing video resources  ===
   
==== Using video editor (OpenShot) to reuse videos ====
 
==== Using video editor (OpenShot) to reuse videos ====
You can use OpenShot video editor to edit your video clips. OpenShot is a simple yet powerful application for video editing.
+
You may also want to edit your videos in other ways - including adding narration to specific parts, adding textual information, adding subtitles, photographs or adding music or additional sounds. Open Shot Video editor is is a simple yet powerful application that allows you to do these things. Just like in Audacity, when you use Open Shot editor, your video or audio clips will be shown as tracks and by moving and combining, you can edit the files as needed.
   −
Open OpenShot on your computer, through <u>Applications → Sound and Video → OpenShot</u>
+
Open OpenShot on your computer, through <u>Applications → Sound and Video → OpenShot.  Import your video into OpenShot through <u>File → Open</u>  and select your video file.</u> You can also add images or audios that you want to add to the video by importing these as tracks
[[File:COL_-_Openshot_video_editor_main_menu.png|none|thumb|450x450px|  Video editing using OpenShot]]
+
{| class="wikitable"
<br>We will need to ‘import’ the video we have into OpenShot. You can also import photos and audio files and combine images, audio and video files to create a video output.[[File:COL_open_shot_importing_files.png|left|thumb|500x500px| import video into OpenShot]]
+
|[[File:COL_-_Openshot_video_editor_main_menu.png|none|thumb|450x450px|  Video editing using OpenShot]]
Import your video into OpenShot through <u>File → Open</u>  and select your video file.<br>
+
|[[File:COL_open_shot_importing_files.png|left|thumb|500x500px| import video into OpenShot]]
 
+
|}
You should also import your video clip which you want to edit. You can add tracks to the OpenShot project.
+
<br>This software is very powerful with many sophisticated features (for advanced features, refer to the [http://www.openshotusers.com/help/1.3/en/ user manual and tutorials)] . However, we will learn a few commonly used functions, in video editing, which are useful to teachers in creating and re-purposing OER:
 
  −
This software is very powerful with many sophisticated features (for advanced features, refer to the [http://www.openshotusers.com/help/1.3/en/ user manual and tutorials)] . However, we will learn a few commonly used functions, in video editing, which are useful to teachers in creating and re-purposing OER:
   
# Moving a selection of video
 
# Moving a selection of video
 
# Adding a slide (this can be used for sub-titling as well)
 
# Adding a slide (this can be used for sub-titling as well)

Navigation menu